Términos del servicio

Esta es una traducción de cortesía. En caso de diferencia, la versión en inglés es la que rige.

Estos términos cubren tu uso de shop.betterselfbetterlife.com y todo lo que compres aquí. La tienda la opera Better Self Better Life Enterprises LLC. Hacer un pedido significa que los aceptas.

Qué se vende aquí

Esta tienda vende libros publicados: el cuaderno La Guía para Chicas con Ansiedad, la agenda De Calma Interior, y los dos como pack. Los dos títulos están en inglés y en español. Aquí no se ofrece nada más.

Estos libros no son tratamiento

Esto importa más que cualquier otra cosa en esta página, así que no va al final.

Los libros son herramientas de autoayuda escritas por una trabajadora social clínica licenciada. No son terapia, ni diagnóstico, ni tratamiento, y comprarlos no crea ninguna relación terapéutica ni clínica. Nada en esta tienda es consejo clínico sobre una joven en particular. Nada de esto sustituye la atención de un profesional que la conozca.

Si te preocupa la seguridad inmediata de tu hija, llama o envía un mensaje al 988 en Estados Unidos. También puedes ir a la sala de emergencias más cercana. No esperes por un libro.

Quién puede comprar

Tienes que tener 18 años o más para hacer un pedido. Los libros están escritos para lectoras de unos 13 a 18 años. Los compra una madre, un padre o un tutor.

Pedidos y precios

Los precios están en dólares estadounidenses y aparecen en cada página de producto. Puedo rechazar o cancelar un pedido, y si lo hago te devuelvo todo. Si un precio o una descripción está mal, te aviso antes de que tu pedido salga y puedes cancelar.

Las condiciones de envío están en la política de envíos, y los reembolsos en la política de reembolsos. Las dos forman parte de estos términos.

Derechos de autor

Los libros, su texto, sus ejercicios, sus hojas de trabajo y sus ilustraciones son propiedad de Melissa Garvey. Se te licencian para uso personal dentro de una familia. Puedes fotocopiar las hojas de trabajo para el uso de tu propia hija. No puedes revender, redistribuir ni reproducir ninguna parte de los libros para una clase, un grupo, una consulta o un negocio. Hace falta permiso por escrito. Pregúntame: melissa@BetterSelfBetterLife.com. El uso en grupo o en consulta casi siempre está bien, solo necesito saberlo.

Tu cuenta y tu conducta

Guarda los datos de tu cuenta. No uses esta tienda para infringir la ley, para hacerte pasar por otra persona, ni para interferir con el funcionamiento del sitio.

Otros sitios

Algunos enlaces llevan a sitios que yo no manejo, incluido el sitio de mi consulta clínica y el servicio de vista previa del libro. No soy responsable de su contenido ni de sus políticas.

Responsabilidad

La tienda y los libros se ofrecen tal como están. Better Self Better Life Enterprises LLC no es responsable de pérdidas indirectas o derivadas por tu uso de la tienda o de los libros. Eso aplica hasta donde la ley lo permita. La responsabilidad total por cualquier reclamación no superará lo que pagaste por ese pedido. Nada de esto limita la responsabilidad que por ley no se puede limitar.

Privacidad

Cómo se maneja tu información está en la política de privacidad.

Cambios

Puedo actualizar estos términos. La versión vigente es la que esté en esta página cuando hagas tu pedido.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California, y los tribunales de California tienen jurisdicción exclusiva.

Contacto

Better Self Better Life Enterprises LLC, P.O. Box 235, Carmel CA 93921, Estados Unidos. Correo melissa@BetterSelfBetterLife.com.